W celu podtrzymywania i rozwijania poczucia tożsamości narodowej, etnicznej i językowej uczniów należących do mniejszości ukraińskiej, przy Szkole Podstawowej nr 38 w Lublinie od sześćiu już lat działa Międzyszkolny Punkt Nauczania Języka Ukraińskiego.

W tym czasie uczniowie zdobyli umiejętność poprawnego pisania w języku ukraińskim, pogłębili swą wiedzę na temat literatury, historii i kultury Ukrainy, tradycji ukraińskiej oraz aktywnie uczestniczyli w przygotowaniu przedstawień z okazji różnych świąt religijnych oraz upamiętniających wydarzenia historyczne. Zaprezentowali m.in. spektakle: „Chełmske uchodźctwo", „Daniel Halicki” i  "Dzień Świętego Mikołaja".

Działająca przy MPNJU grupa teatralna „Dywoslowo" od trzech lat uczestniczy również w  Festiwalach Kultury Ukraińskiej „Podlaska Jesień".